| 2002/04/10 「あんにゃ」（＝兄） 「んね」（＝姉） 2002/04/17 「あんね」「にい」「んにゃ」「ねえ」「んね」など |
視聴者からの情報
＜徳島市南昭和町＞
姉のことを「ねぇ」と言う
＜三好郡池田町西山 女性＞
生まれも育ちも池田町の山間地です。
言葉をしゃべるようになってから小学校の時は兄を「あんにゃん」姉を「ねえやん」と言い
小学校高学年のときテレビが家に入ってきたのと
中学校が池田町の街中にあることで、その頃から「にいちゃん」「ねえちゃん」に変えたことを覚えています＜徳島市 ３８歳女性＞
どうしてお姉さんのことを「いね」と言うのですか？＜神山町 ７４歳女性＞
小さい頃親から一番上の兄を「あんにゃ」
２番目の兄のことを「こんにゃ」と教えられました。
一番上の姉は「うんね」下の姉のことは「こんね」と言えといわれて呼んでいました。＜鳴門市女性＞
遠藤さんと同じ年の者です。
３歳違いの弟が生まれてから
「いね」と呼ばれていました。解説
- 木沢村「あんにゃ」「ねえ」
- 徳島市「あんにゃ」「あんね」
- 相生町「あんにゃ」名前で呼ぶ
- 徳島市「んね」「あんにゃ」弟を「しゃてい」
- 神山町出身「あんにゃ」「あんね」弟や妹は名前や、「お前」
2002/04/17 「あんね」「にい」「んにゃ」「ねえ」「んね」など
視聴者からの情報
＜徳島市矢三・７０歳＞
姉さんのことを「あんね」と言う。
＜麻植郡山川町・女性＞
姉さんのことを「んねさん」５０年位前は普通に使うことば
よその地域の人は「うねさん」と言っていたようです。
＜阿南市出身、徳島市３９歳女性＞
阿南市出身の私の周りではよく使われる言葉でした。小学校２年生の時国語のテストで「叔母」という答えを書かなければいけないのに、どうしてもその言葉が出てこなくて、ちがうなぁと思いつつ「んね」と書いてしまったという恥ずかしい経験があります。
＜阿南市大潟町・女性＞
兄（あんにゃ）のことを生きていれば９２歳になる母が
「あんなん」と呼んでおりました。＜阿南市大潟町＞
神山町神領でインタビューしました。
- 二番目以降の兄を「こまんにゃ」
- 一番上の兄を「そうあんにゃ」二番目「こまんにゃ」
- 一番大きな「あんにゃ」「こまんにゃ」
- 一番上の姉を「あんね」、二番目以降は名前を呼ぶ。
- 大きい姉
- 末っ子のことを「おとんぼ」と言う（男も女も）
- 末っ子のことを「おとぼ」とも言う
- 「あそこ（の子）は、おとんぼじゃけん、ぼんぼん、・・・」
ホットラインからまとめた兄、姉の呼び方
兄
- あんにゃ
- んにゃ
- あんにゃん
- あんなん
- にいやん
- にんや
- おにい
姉
- んね
- ねぇ
- いね
- あんね
- んねさん
- うねさん
＜神山町４８歳女性＞
一番上の兄のことを「あんにゃ」、下の兄のことを「こまんにゃ」と言っていました。
＜藍住町７１歳＞
大きい兄さんを「おちゃんにゃ」、小さい兄さんを「こまんにゃ」と言っていた
＜徳島市八万町６３歳＞
小さいほうの兄を「こまいちゃん」とおじが呼んでいるのを聞いたことがあります。
＜小松島市８６歳＞
小学生のこと、小松島では一番上の兄のことを「おきょんにゃ」、
一番上の姉のことを「おきゃんね」と呼んでいました。
＜阿波郡市場町出身・徳島市末広５０代＞
長女は「おきいいね」、次女は「こまいいね」と呼んでいました。
＜海部郡海南町出身・徳島市３９歳＞
以前海南町では、４人兄弟で３人の兄がいたのですが
一番上の兄を「おっきょい にぃ」
二番目の兄を「こんまい にぃ」
三番目の兄を 普通に「にぃ」と呼んでいました。
＜阿南市出身・那賀川町４９歳＞
一番上の兄のことを「あんにゃ」とか、「そうりょう」と呼んでいました。
一番上の兄：おきょんにゃ、おちゃんにゃ、そうあんにゃ、そうりょう（総領）
一番上の姉：おきゃんね、おけねぇ、おきいいね、そうあんね
二番目以降の兄：こまんにゃ、こまいちゃん
二番目以降の姉：こまんね、こまねぇ、こまいいね
末の子：おとんぼ、おとご、すそ
＜麻植郡美郷村・４７歳＞
兄弟の中で一番下のことを「おとんぼ」と言います。
今でもお年寄りは、他人に紹介する時に「うちの おとんぼじゃ」という風に使っています。
おとんぼ（乙坊）【・若いという意味 ・年下を表す】
「乙坊」とも「弟坊」とも字を充てられると思う。元々は「坊」というので男の子だけを指したのだろう。また、上の兄弟からみて年下はみんな「おとんぼ」だっただろうが、なぜか一番下だけを指すことばになった。＜徳島市国府町・５１歳＞
末っ子のことを俵を振る、つまり最後という意味で
「俵ふるい」と呼んでいました。
＜神山町出身・徳島市６２歳＞
弟のことを「しゃてい」と言っています。舎弟（しゃてい）
東北地方で「しゃでい」と残っている。静岡県でもある
平安時代から文章に残る。＜神山町・７０歳＞
神山では主に男兄弟のことを「おとどい」と言っています。
＜川島町出身・羽ノ浦町６８歳＞
川島町では男の兄弟のことを「おとどい」と言います。
「おとどい、なかよーしーよ（仲良くしなさい）」と使います。おとどい ： おととえ＝おとと（弟）＋え（兄）
＜住所不明＞
一番上の兄を「そうりょう」
二番目を「にばんそう」、三番目を「さんばんそう」と呼んでいました。
＜徳島市３０歳代女性＞
一番下の男の子の兄弟を「おとんぼ」言って使います。
今も私の母や祖母たちが「あそこの おとんぼは甘えんぼじゃ」という風に使います。
＜上板町・６８歳女性＞
昔、お兄さんのことを「あんちゃ」と言っていました。
＜阿波郡市場町・５６歳男性＞
昔、隣りの家族がお兄さんのことを「せこ」、「せいこ」と呼んでいました。
仙波教授のテレビ講義を受けましょう。
2002/04/10 
