| 2001/02/21 「おうかん」 あわい、ろーじなど |
解説
おうかん 「往還」
@行き来 A広い通り (三省堂国語辞典より)
「おうかんへいかれんでよ」(板野町)
「おうかん、車に気ぃつけぇよ」(上板町)人通りが多くにぎやかな通り
「おうかん」(にぎやかな道)
「おうかん」以外で、道に関する阿波弁
あわい (海部郡日和佐町)
間(あわい) 意味はあいだ。
道に関する阿波弁
しずかい=(山の近道) 斜交い(はすかい)と同じ意味だろう。
はっちゅう=(広い道、広いところ)
ろーじ=(路地)