2000/08/02

「じゃんけんの阿波弁」

えいさぁほい、あいしゅうほい、 など

rmlogo.gif (2168 バイト) 仙波教授のテレビ講義を受けましょう。


解説

じゃんけん

rmlogo.gif (2168 バイト) 街頭インタビュー 

徳島市「えい、さぁ、ほい」

鴨島町「ちんちゃんすい」

阿波郡

石井町「いいぐう ぱあ ぐう ちょう」

rmlogo.gif (2168 バイト) 街頭インタビュー 

鳴門市撫養町 橋本治信さん(91)

「あいしゅう、ほい」「けんだん」

rmlogo.gif (2168 バイト) 街頭インタビュー 

木頭村出身 昇清志さん

1回目「ちんりでホイ」
2回目「あいこでナー」
3回目「さってもサイ」

視聴者の情報

阿南市 「いっかんほい」

徳島市国府町 80歳の人の祖母は「えんまいほ」と言っていた

那賀郡那賀川町 「じっきのほい」


じゃんけんの掛け声 分布 (鳴門市・昭和11年の調査)

北灘町 エイシュク

瀬戸町 アイゴウ、アイシュウ、ケイシュウ

鳴門町 ケンダン

岡崎  アイシュウ

桑島  ケイシュウ、ケンダン

里浦  チッチン、ヨイシュウ

大津  アイシュウ、エイシュウ、チンカン

板東  エンマイ                など

徳島県内のじゃんけんの掛け声 (昭和11年)
アイケン、アイコ、アイゴウ、アイシュウ、インゲン、インジャン、エイサア、エイソウ、エイシイ、エイシュウ、エイシュク、エイチュウ、エイチュン、エイアン、エイアン、エイアンジュウ、エンキョウ、エンキュウ、エンマイ、エンマン、エイチュク、ガッチン、カマ、キッチャン、キンチャン、キンリン、ケイシュウ、ケケラ、ケッケ、ケッケー、ケッケン、ケンケ、ケンケン、ゲッケ、ケンダン、スイチュク、チイカ、チイチャン、チーヤ、チーヤー、チーヤン、チーリー、チッキン、チッチン、ヂャスケス、チャン、ヂャンケ、ヂャンケイ、ヂャンケン、チャンリン、チュチン、チョウリン、チョンカ、チョンキ、チョンコ、チョンヤ、チーリ、チンカン、チンケ、チンゲ、チンジン、チンチャン、チンリ、チンリン、チンカン、ヂンケン、チンリン、ノウゲン、ビッチャン、ヨイシュウ、ヨイヨン