2000/04/12 県外出身者のとまどう阿波弁
|
解説
「早く食べない」と言われて食べたものかどうしたものか迷った。
あいさつする
あいさつしない（促し＝しなさい）東京のアクセント・打ち消し・しない）と同じ
アクセントでは見分けられない。（地域差あり）状況をみて話の対象から推測するほかない。
- 幼稚園で方言を覚えた子どもから「おかさん、つまえて」と言われてわからなかった。（高知県出身）
- 幼稚園で「ぱっぱする」と覚えてきた（高知県出身）
- 香川県「いけるん」はどこへ行くのかと
- 愛媛県出身「おまはん、いけるで？」「いぬじょ」「あるでないで」
視聴者からの情報
- 「しゃしゃっとし」「しゃんしゃんし」と（勝浦町出身）県南部ではあまり〜しないとは使わないようだ
- 松茂町「県外人に「たばこか」と「たばこですかと「そうです」
仙波教授のテレビ講義を受けましょう。 
