（ＶＴＲ）
山崎康忠さんと一子（いちこ）さん夫妻は、７年前に二人だけの影絵の劇団ジョイホナを旗揚げしました。
松茂町を拠点に全国各地で上演を行っています。
テンポの良さとできるだけ道具を使わないシンプルな演出にこだわり誰もが親しめる舞台を目指しています。
けさは影を操り、夢を届ける山崎夫妻の活動を紹介します。
（スタジオ）
ジョイホナ影絵劇
司会者 感想
改めて紹介します。
影あそび劇団ジョイホナの山崎康忠（やすただ）さんと一子（いちこ）さん夫妻です。
おはようございます。
手の影がいろいろなものに変化。びっくりしました。
山崎さんジョイホナの影絵劇の特徴は？
＞影でないとできない表現にこだわる
＞手が変化する瞬間のおもしろさ。
＞必要以上の道具は使わず手や体を使う。
＞多くの人たちに影で遊んでもらえるよう影絵の楽しさを伝えたい。
ジョイホナという名前はなにか意味が？
＞アメリカの先住民族の神話に太陽を運ぶ神様が出てくる。
私たちも、「ライト」という太陽を持って運んでいますのでジョホナ・ア・エイという名前からとりました。
それから、ジョイ（joy = 楽しむ）と、「ほな」（＝阿波弁）「楽しんでほな行くで・・・」という意味もあります。
先月、県内で開かれたジョイホナの活動の様子をご覧ください。
（ＶＴＲ）
先月１２日、鳴門市、長谷寺（ちょうこくじ）の本堂に歓声が響き渡りました。
ジョイホナの影遊び劇。
観客達はイメージしていた影絵劇と目の前のステージとの違いに一瞬言葉を失います。
時折、笑いを誘うテンポのよいストーリーと変幻自在の影の動き。
２人の確かな技術に観客はため息をもらします。
ジョイホナが影遊び劇を披露するのは主に保育園や幼稚園など子どもの集まる施設が中心です。
この日は板野町のあすたむらんど徳島で上演しました。
舞台のセッティングももちろん２人だけで行ないます。
機材は劇に合わせて使いやすいよう自分たちで手を加えています。
スクリーンの背景もすべて手作り、手が使えない劇の間に足で踏んで照明を操作できるよう大きなスイッチに変えてあります。
劇が始まるまでの数分は手に神経を集中させます。
いかに影に命を吹き込みいきいきと演じられるかは
しなやかな手の動きにかかっています。
（劇の様子）
夫婦ならではの息のあった動きが劇のテンポを生み出します。
二人は音楽や照明のスイッチも操作しながらタイミングを合わせ、影を操ります。
上演後はかならず子どもたちに手影絵を教えています。
できるだけ多くの人に興味を持ってもらい、「影で遊ぶことのおもしろさを広めていきたい」と考えています。
（インタビュー）
二人は横浜市にある影絵劇団の団員でした。
演劇や美術にあこがれ入団した二人はこの劇団で影絵の魅力にとりつかれます。
先輩と後輩だった二人は結婚し、やがて自分たちの舞台を模索するようになりました。
平成１０年に夫婦で影遊び劇団「ジョイホナ」を旗揚げ。
しかし、最初の３年は影絵だけでは生活できずアルバイトをしながらの活動でした。
口コミでその評判が広がり活動が軌道にのりはじめた平成１４年。
二人の舞台を見た韓国の劇団から誘いをうけ舞台にたつことになりました。
韓国で合計９０ステージをこなした二人は自分たちの影絵が国境を越えて受け入れられたという喜びをかみしめながら帰国しました。
（スタジオ）
いろいろな作品があるんですね。
もっとじっくり見てみたい。
ジョイホナの影絵を見た子供も大人も満足そうでしたね。
平成１４年には韓国でも公演したんですね
（韓国での公演の様子）
言葉はどうしたのですか？
＞もちろん、韓国のことばを勉強しあいさつ部分は覚えました。
さて、二人は今、松茂町に住んでいます。
自宅での様子を取材しました。
（ＶＴＲ）
横浜市で暮らしていた二人は去年、康忠さんの故郷松茂町に引っ越してきました。
康忠さんの母親と同居しながらここを活動の拠点にしています。
稽古場も兼ねた二人の部屋。
ここで新しい劇のアイディアを練ります。
二人でいろいろ試しながら新しい見せ方を研究しています。
常に新鮮な劇をみてもらいたいというこだわりです。
（インタビュー）
なぜ徳島に？
車で移動しながら、１年のうちおよそ９０日は県外で劇を上演しています。移動はたいへんですがふるさとを拠点にしたことで生活にゆとりが生まれさらに影絵に打ち込めるようになったと話します。
心 安らぐ街で自分たちにしかできない
見せ方を追求しながら、全国へ、世界へジョイホナの影絵を発信していきたいと考えています。
（スタジオ）
二人から見て影絵劇のおもしろいところは？
不完全なところ観客の想像力をかき立てる夫婦で息ぴったり。
２人の意見が食い違ったりすることはないですか？
夫婦で活動することの良いところは？
私たちにも影絵の作り方教えてさい。
テレビをご覧の皆さんもご一緒にどうぞ。
これからの目標は？
＞自分たちにしかできないこと追求し、ゆくゆくは世界を舞台に活動したい
ここでジョイホナの影あそび劇、もう一度見せていただきましょう。
（影絵劇の模様）
ジョイホナは４月２１日から４日間、香川県東かがわ市の「とらまる人形劇場」で影絵の劇を上演します。
興味のある方はどうぞ。
けさは松茂町を拠点に活動する影あそび劇団・ジョイホナのお二人をスタジオにお迎えしました。
ありがとうございました。
